前一篇結尾說到Teresa聽歌聽到哭了,是因為Teresa回想起小時候。
大概是Teresa念幼稚園的時候吧﹖Teresa的阿公就去世了(其他爺爺、奶奶、阿嬤更是在Teresa出生很久之前就已經去世,那就更不用提了)﹔所以Teresa對阿公的印象已經模糊了,最記得的大概就是阿公那雖然沒頭髮但卻比例完美的頭型、深邃英挺的五官,以及坐在藤椅上的身影了吧﹖
Teresa的阿公住在東部,很遠,要去很不方便,Teresa久久才能和爸媽一起回去看阿公一次。阿公只會講台語,但幼稚園時的Teresa連國語都還在學呢,更別說是台語了,Teresa是根本完完全全不懂﹔甚至連阿公用台語在叫Teresa的時候,Teresa都聽不懂是在叫Teresa。所以,根本不曾也沒有辦法和阿公聊天,現在長大了,回想起來真的覺得好難過~
這首"請你不通嫌棄我講台語"的歌詞,觸動了Teresa許久不曾想起的回憶,所以忍不住難過的哭了,就連打著網誌的現在,Teresa也是邊哭邊打的,Teresa現在甚至不敢聽這首歌,因為怕自己聽了會哭到打不下去…。
Teresa現在長大了,雖然台語仍不輪轉,但至少基本簡單的溝通是已經沒問題了。可是,阿公,Teresa已經沒辦法和你說話了,只能~遺憾~
歌名:請你不通嫌棄我講台語 詞/曲/演唱:謝和弦
惦在這個高尚ㄟ城市 萬事就要客氣 交朋友就要小心
永遠不通 將理想放抹去 也已經幾落年 也已經不通再因仔性
阿公有交代 阿爸有交代 想厝就要回去
坦白來講 我每天麻想要回去
提醒著自己 心內ㄟ聲音 鄉下人要有骨氣
未來ㄟ路 我打死也不放棄
你笑我沒氣質 你笑我沒背景 我真正沒要緊
請你不通屎臉 請你不通嫌棄我講台語
我麻甘願 吃路邊你講的不衛生
真拍謝 我含鐵仔出世
你笑我沒氣質 你笑我沒背景 我真正沒要緊
請你不通屎臉 請你不通嫌棄我講台語
我麻甘願 一世人 永遠勤儉過日子
麻永遠是 溫阿嬤ㄟ寶貝
留言列表